Half-Hour For Haiti: Insist on a Fair Appeal in the La Scierie Case
Update: Thanks to everyone who wrote to insist on a fair and expeditious appeal for political prisoner Annette AugusteBureau des Avocats Internationaux
http://www.time.com/time/2006/time100/walkup/poll/.
ordonnance by an investigating judge of St. Marc in the so-called case. In her ordonnance, the judge declared that former Prime Minister Yvon Neptune, former Minister of the Interior Jocelerme Privert, former member of the lower house Amanus Mayette, and several
![]()
other officials and local supporters of the elected government must stand trial without jury to account for the alleged killings and the destruction of property in St. Marc during the days leading to the forced departure of President Aristide. While the ordonnance
M. Neptune, imprisoned since June 2004, did not formally appeal the ordonnance out of protest against his prolonged pre-trial detention, but he would still benefit from a decision by the Appeals Court to rescind the ordonnance, as it would apply to all defendants in the dossier.
The ordonnance has several legal errors that can be adduced on appeal. Among other things, the ordonnance is too vague and does not establish in detail the facts of the case and the elements showing the criminal responsibility of each defendant (For example, it covers an entire period between February 9 to February 29 and speaks of 44 people killed, but names only 22 victims and does not further specify the dates and circumstances of their deaths.). Such lack of precision constitutes a major obstacle for the defense. Instead of giving a detailed description of the facts, the ordonnanceordonnance further orders the defendants to stand trial without the assistance of a jury in violation of Article 50 of the Haitian Constitution which states that blood crimes (crimes de sang) and political offenses are subject to trial by jury. We also raised these errors with the Inter-American Commission on Human Rights in our follow-up conclusions to the petition in favor of Yvon Neptune submitted by BAI, IJDH and the Hastings Law School Human Rights Project.
Commissaire du Gouvernement) to declare the appeal well-founded on the grounds raised by the appellants and to rescind the ordonnance. If the Court decides to rescind the ordonnance, it can either issue a new ordonnance or order an additional investigation by an investigating judge at the trial court. In both cases, the court will order the liberation of those against whom it found no charges.
avokahaiti@aol.com, and we will ensure that they are delivered promptly.
Me. Hugues Saint Pierre
En son cabinet
Honorable Magistrat,
I am writing to urge you to ensure that the law is respected and that justice is done in the appeals case against the by judge Clunie Pierre Jules of St. Marc in the dossier commonly referred to as the dossier.
The defendants in the dossier have been imprisoned without trial for up to two years on accusations brought forth by their political opponents.
The appeal against the ordonnance , and the defendants remain in prolonged pretrial detention.
by the Commissaire du Gouvernement, Me. Paphius Roland, to declare the appeal well-founded and to rescind the ordonnance.
Thank you in advance for your consideration of this request, and for your efforts to achieve justice in the case of .
Sincerely,
___________________________
Me. Hugues Saint Pierre
En son cabinet
Honorable Magistrat,
La Scierie.
La Scierie
La Scierie.
For more information about the Half-Hour For Haiti Program, the Institute for Justice and Democracy in Haiti or human rights in Haiti, see www.ijdh.org. To sign up for the weekly Action Alert, send an email to HalfHour4Haiti@ijdh.org.
